١
لقرطاجَنّةٍ برٌّ وبحرُسرى لهما على الآفاق ذكرُ
٢
وطي هذا وذاك لعابريهفيحمدُ ذاً وذا سفنٌ وسفرُ
٣
فذاك له بفيض المال مدوذاك لمائه مدّ وجزرُ
٤
تخالُ بطون ذلك متنَ هذاإذا بالنّبت لاحَت وهي خضرُ
٥
فنبت بطاحها وشيءٌ وخزٌّوتربُ جبالها ورِقٌ وتبر
٦
فليس كبَرّها في الأرض برٌّوليس كبحرها في الأرض بحرُ
المس أي بيت لتحديده، ثم شاركه كصورة أو انسخه.