بحر البسيط

زال النهار ونور منك يوهمنا زالَ النَهارُ وَنورٌ مِنكَ يوهِمُنا … أَن لَم يَزُل وَلِجُنحِ اللَيلِ إِجنانُ المتنبي · بيتان · البسيط

بم التعلل لا أهل ولا وطن بِمَ التَعَلُّلُ لا أَهلٌ وَلا وَطَنُ … وَلا نَديمٌ وَلا كَأسٌ وَلا سَكَنُ المتنبي · ٢٥ بيتًا · البسيط

لي منصب العرب البيض المصاليت لي منصبُ العَرَبِ البيضِ المصاليتِ … ومنطِقٌ صيغَ من دُرٍّ وياقوتِ المتنبي · بيتان · البسيط

أيكية صدحت شجوا على فنن أيكيَّةٌ صدحتْ شَجْواً على فَنَنٍ … فأشعلتْ ما خبا من نارِ أشجاني الطغرائي · ١١ بيتًا · البسيط

يا شامتا لزمان قد تنكر لي يا شامتاً لزمانٍ قد تنكَّرَ لي … فِيمَ الشماتة إن زلَّتْ بيَ القدَمُ الطغرائي · ١٢ بيتًا · البسيط

أصالة الرأي صانتني ( لامية العجم ) أصالةُ الرأي صانتْنِي عن الخَطَلِ … وحِليةُ الفضلِ زانتني لدَى العَطَلِ الطغرائي · ٥٨ بيتًا · البسيط

لا تيأسن إذا ما كنت ذا أدب لا تيأسَنَّ إِذا ما كنتَ ذا أَدبٍ … على خمولِكَ أنْ ترقَى إِلى الفَلَكِ الطغرائي · بيتان · البسيط

من منصفي من ظلوم صار في يده مَن مُنصِفي مِن ظَلومٍ صارَ في يَدِهِ … حُكمي فَأَنكَرَ حَقّي وَهوَ يَعرِفُهُ الطغرائي · ٤ أبيات · البسيط

إن ساغ بعدك لي ماء على ظمأ إِن ساغَ بعدَكَ لي ماءٌ على ظَمَأٍ … فلا تجرعتُ غيرَ الصابِ والصَّبَرِ الطغرائي · ٦ أبيات · البسيط

لا يزهدنك في المعروف تودعه لا يُزهِدَنَّكَ في المعروفِ تُودِعُه … مثلي ومن أينَ مثلي سُحْقُ أطمارِ الطغرائي · ٥ أبيات · البسيط

قد أشعل الروض نارا في شقائقه قد أشعلَ الروضُ ناراً في شقائقهِ … ودسَّ مِكواتَهُ فيها من القَارِ الطغرائي · بيتان · البسيط

يا قاسي القلب لم يترك صنيعك من يا قاسِيَ القلبِ لم يترُكْ صنيعُكَ مِنْ … قلبي المعذَّبِ لا عيناً ولا أثَرَا الطغرائي · ٧ أبيات · البسيط

أفدي التي طرقتني في ولائدها أفدِي التي طرقَتْنِي في ولائِدِها … بين العوائدِ كيما تأخذَ الخبرا الطغرائي · ٩ أبيات · البسيط

بالله يا ريح إن مكنت ثانية باللّهِ يا ريحُ إن مُكِّنْتِ ثانيةً … من صُدغِه فأقيمي فيه واستترِي الطغرائي · ٨ أبيات · البسيط

خذ من شبابك صفو العيش مبتدرا خُذْ من شبابِكَ صفوَ العيش مبتدِراً … فقد أتاكَ نذيرُ الشَّيْبِ يبتَدِرُ الطغرائي · ٤ أبيات · البسيط

غايظ صديقك تكشف عن ضمائره غايِظْ صديقَكَ تكشفْ عن ضمائِرِه … وتَهْتِكِ السِتْرَ عن محجوبِ أسرارِ الطغرائي · بيتان · البسيط

تفرد الله بالتقدير ما اشتركت تفرَّدَ اللّهُ بالتقدير ما اشتركتْ … فيه نجومٌ ولا شمسٌ ولا قمرُ الطغرائي · ٣ أبيات · البسيط

هذا الصغير الذي وافى على كبري هذا الصغيرُ الذي وافَى على كِبَري … أقَرَّ عيني ولكنْ زادَ في فِكَرِي الطغرائي · ٨ أبيات · البسيط

يا من إذا اجتمع الكتاب كان له يا من إِذا اجتمعَ الكُتَّابُ كان لهُ … فضلُ الإمارةِ مقتاداً كتيبتَها الطغرائي · بيتان · البسيط

أما الزمان ففي تنبيهه عظة أَمَّا الزمانُ ففي تنبيههِ عِظَةٌ … لولا الغِشاوةُ في أجفانِ مسبوتِ الطغرائي · ١٧ بيتًا · البسيط

تأبى صروف الليالي أن تديم لنا تأبَى صروفُ الليالي أن تُديمَ لنا … حالاً فصبراً إِذا جاءتْك بالعَجَبِ الطغرائي · ٣ أبيات · البسيط

يا نفس إياك إن نابتك نائبة يا نفسُ إيَّاكِ إن نابتْكِ نائبةٌ … أنْ تخشعي أو تَضجّي من أذى نَصَبِ الطغرائي · ٤ أبيات · البسيط

قالت وقد سمعت أني نسبت بها قالتْ وقد سَمِعتْ أني نسبتُ بها … في بعض ما قلتُه ما أحسنَ الأدبا الطغرائي · ١٨ بيتًا · البسيط

إليك ما أنا من لهو ولا طرب إِلَيكِ ما أَنا مِن لَهوٍ وَلا طَرَبِ … مُنيتِ مِنّي بِقَلبٍ غَيرِ مُنقَلِبِ البحتري · ١٧ بيتًا · البسيط

قال الحسين لنا بالأمس مفتخرا قالَ الحُسَينُ لَنا بِالأَمسِ مُفتَخِراً … قَومي قُضاعَةُ أَزكى يَعرُبٍ حَسَبا البحتري · بيتان · البسيط

إذا اعتلت درجات الشمس مصعدة إِذا اِعتَلَت دَرَجاتُ الشَمسِ مُصعِدَةً … في الحوتِ أَغنَت غِنىً عَن خَزِّ يَعقوبِ البحتري · ٣ أبيات · البسيط

أبلغ أبا الفضل تبلغ خير أصحابه أَبلِغ أَبا الفَضلِ تُبلِغ خَيرَ أَصحابِه … في فَضلِ أَخلاقِهِ المُثلى وَآدابِه البحتري · ٥ أبيات · البسيط

إن ترج طول عبيد الله لا تخب إِن تَرجُ طولَ عُبَيدِ اللَهِ لا تَخِبِ … أَو تَرمِ في غَرَضٍ مِن سَيبِهِ تَصِبِ البحتري · ١٢ بيتًا · البسيط

خل قريب بعيد في تطلبه خِلٌّ قَريبٌ بَعيدٌ في تَطَلُّبِهِ … وَالمَوتُ أَسهَلُ عِندي مِن تَغَضُّبِهِ البحتري · ٣ أبيات · البسيط

متعت منك بغير الهجر والغضب مُتِّعتُ مِنكِ بِغَيرِ الهَجرِ وَالغَضَبِ … اليَومَ أَوَّلُ يَومٍ كانَ في رَجَبِ البحتري · ٣ أبيات · البسيط