١
تواضع تكن كالنجم لاح لناظرعلى صفحات الماء وهو رفيع
٢
ولا تك كالدخان يرفع نفسهإلى طبقات الجوّ وهو وضيع
المس أي بيت لتحديده، ثم شاركه كصورة أو انسخه.
عن فرنسيس مراش
شاعر وكاتب وطبيب حلبي، عُرف بلقب فرنسيس المرّاش، جمع بين الطب والأدب في زمن النهضة العربية. سافر في شبابه بين الشرق الأوسط وفرنسا، ثم عاد إلى حلب بعد تدهور صحته وفقدانه البصر ليواصل الكتابة حتى وفاته المبكرة. دافع في أعماله عن مبادئ الثورة الفرنسية وانتقد الحكم العثماني، وكان له دور في نقل الرومانسية الفرنسية إلى الأدب العربي عبر قصيدة النثر والشعر النثري. وصفه المؤرخ موسى ماتي بأنه أول مثقف عربي عالمي بحق.