١
ما المرءُ إلاّ بمقلوبِ اسمِهِ رجلٌبالفارسيَّةِ فافهمْ أيُّها الرجلُ
٢
فإن يكنْ خالياً ممَّا رَمَزْتُ بهِبضمِّ ميمِ اسمِهِ قد جاءهُ الأجلُ
المس أي بيت لتحديده، ثم شاركه كصورة أو انسخه.
عن أبو منصور الثعالبي
عُرف أبو منصور الثعالبي النيسابوري بلقبه الذي ارتبط بمدينة نيسابور، حيث عاش وبرع في اللغة والأدب. أديب فصيح ضلع في النحو، وامتاز بحصر معاني الكلمات والمصطلحات وتبيانها. وُلد سنة 350 هـ وتوفي سنة 429 هـ.