١
زهد الناس في العلوم وفي الشعر والأدب
٢
وآتانا زماننابعجيب من العجب
٣
كل ما كان قائمامستويا قد انتصب
٤
صار أعلاه أسفلافهو نكس قد انقلب
٥
كل ما كان في الدماغ فقد صار في الذنب
٦
دفن الجود والندىفسد العجم والعرب
٧
ما ترى غير باخلساقط النفس والحسب
٨
في يديه صبابهمن تراب ومن ذهب
٩
وهو كالكلب دون مافي يديه إذا كلب
المس أي بيت لتحديده، ثم شاركه كصورة أو انسخه.