١
هَل تَسمَعُ الأَزدُ ما يَقالُ لَهافي ساحَةِ الدَّارِ أَم بِها صَمَمُ
٢
اختَتَنَ القَومُ بَعدَما هَرِمواوَاِستَعرَبوا ضَلّةً وَهُم عَجَمُ
المس أي بيت لتحديده، ثم شاركه كصورة أو انسخه.
عن زياد الأعجم
عُرف بلقب الأعجم بسبب لكنةٍ في لسانه، وهو مولى قبيلة عبد القيس. أقام أكثر وقته في إصطخر من أرض فارس، وكانت له صلة بخراسان وما جاورها. غلب على شعره الهجاء وقلّ مدحه للملوك، وهاجى كعباً الأشقري وقتادة بن مغرب اليشكري. أدرك أبا موسى الأشعري وعثمان بن أبي العاص، وشهد معهما فتح إصطخر.