١
هيهاتَ هيهاتَ كلُّ الناسِ قد قُلِبُوافي قالبِ الغدرِ والإعجابِ والَملَقِ
٢
فإن تخلّقَ منهم بالنُّهى رجلٌعادت به نفسُه لؤماً إلى الخلُقِ
المس أي بيت لتحديده، ثم شاركه كصورة أو انسخه.
عن ابن الهبارية
عُرف ابن الهبارية بلقبٍ ورثه عن جدّه لأمّه هبّار، وباسمه الكامل نظام الدين أبي يعلى العباسي الهاشمي. أقام زمنًا في أصبهان حيث كان لملكشاه ووزيره نظام الملك أخبار، ووصفه ابن خلكان بأنه شاعر مجيد حسن المقاصد، غير أن لسانه كان خبيثًا كثير الهجاء لا يكاد يسلم منه أحد. نظم حكايات كليلة ودمنة شعرًا في كتاب «نتائج الفطنة»، وله «الصادح والباغم» أراجيز على النمط نفسه، وتوفي في كرمان.