١
أيا لهفي على عهد التصابيإذ الرشأ الرشيق لنا عشيق
٢
ونقل شرابنا عضٌ وريقٌوغصن شبابنا غضٌّ وريق
المس أي بيت لتحديده، ثم شاركه كصورة أو انسخه.
عن ذو اللسانين النطنزي
عُرف بين معاصريه بلقب ذي البيانين، لأنه كتب بالفارسية والعربية معًا، فجمع بين لسانين في زمن كان فيه الإجادة بلغة واحدة حسبًا. وإلى جانب الشعر، كان عالمًا باللغة والحديث، واشتهر في فنون القول حتى لُقّب بالأديب النطنزي. رحل في أكتوبر من سنة 1103، تاركًا اسمًا اقترن بالتمكن من لغتين.