دع الأيام تفعل ما تشاء

اترك الأيام تجري بما تجري به، وارضَ مطمئن النفس بما قدّره الله عليك.

دَعِ: اتركطِب نفساً: ارضَ واطمئنّالقضاء: ما قدّره الله وحكم به

لا تحزن ولا تضطرب لمصائب الدهر، فإن مصائب الدنيا كلها زائلة لا تدوم.

تجزع: تضطرب وتفقد صبركحادثة الليالي: مصائب الزمان ونوائبه

كن رجلاً صابراً قوياً في مواجهة الشدائد، واجعل الكرم والوفاء بالعهد من طبعك وخلقك.

الأهوال: الشدائد المفزعةجَلْداً: صبوراً قوياً متحمّلاًشيمتك: طبعك وخُلُقكالسماحة: الكرم ولين الجانب

وإن كثرت عيوبك بين الناس وأحببت أن تجد لها ما يسترها...

البرايا: الخلق والناسسرّك: أفرحك وأحببت

فاستر عيوبك بالكرم، لأن الكرم كما يقول الناس يغطي كل عيب ويُنسي الناس عيوب صاحبه.

تستّر: اجعل لنفسك ستراًالسخاء: الجود والكرم

لا تُظهر لأعدائك ضعفاً أو ذلاً أبداً، فإن فرحهم بمصيبتك بلاء أشدّ من المصيبة نفسها.

قطّ: أبداًشماتة: الفرح بمصيبة الغيرالأعدا: الأعداء، قُصرت للوزن

لا تنتظر الكرم من البخيل، فطلبه منه كطلب العطشان الماء من النار، وهذا محال.

ترجُ: تأمل وتنتظرالظمآن: العطشان

رزقك مقدّر لا ينقصه التمهّل ولا يزيده الإلحاح والتعب الشديد في طلبه.

التأنّي: التمهّل وعدم العجلةالعناء: التعب والمشقة الزائدة

أحوال الدنيا متقلبة؛ فلا الحزن يدوم ولا الفرح، ولا الشدة تبقى ولا النعمة.

بؤس: شدة الحال والفقررخاء: سعة العيش والنعمة

إذا كان قلبك راضياً بما قسمه الله لك فأنت في غناك وراحتك مثل من يملك الدنيا كلها.

قنوع: راضٍ بما قسم الله له

من جاءه أجله فلا شيء في الأرض ولا في السماء يستطيع أن يحميه من الموت.

ساحته: فناء داره، والمقصود: حلّت بهالمنايا: الموت، جمع منيّةتقيه: تحميه وتمنعه

أرض الله واسعة، لكن إذا نزل قدر الله على الإنسان ضاقت عليه مهما اتسعت فلا يجد مهرباً.

القضا: القضاء، قُصرت للوزن، والمراد قدر اللهالفضاء: المكان الواسع

اترك الأيام تخون وتتقلب كما هو شأنها دائماً، فإن الدواء لا ينفع ولا يدفع الموت إذا حان أجله.

تغدر: تخون وتنقلبحين: وقتيُغني: ينفع ويدفع