١
أدرٌّ ضمن بحر أم رياضٌتزاهت أم كتابٌ عم نفعُهْ
٢
فيا لك من كتاب مستطابوأصل في المعارف طال فرعه
٣
إلى البر الأصيل من المعاليبعلم البحر يعلى المرء رفعه
٤
أليف النفس تأليفٌ ظريفٌلأنطون الزكيِّ الفعل جمعه
٥
برقَّة طبعه أمر الخديويكما هو شأنه إذ جل صنعه
٦
فقل للترجمان سعدت أرخكتاب البحر درٌّ رقَّ طبعه
المس أي بيت لتحديده، ثم شاركه كصورة أو انسخه.